[評論]電影：救救菜英文（英語：English Vinglish）

　　





　　朋友推薦所以看了這部《English Vinglish》，滿厲害的是電影才剛開始就根本湊集點卡般累積各種歧視（歡樂）
　

　　故事的第一次突變是來自於「紐約的邀請」，主角Shashi離家到完全陌生的土地，這個突變實在是太挫屎女主角根本遭受酷刑叫天天不應叫地地不靈，最後在激烈語言障礙刺激之下而萌生學英語的意圖。
　
　　如果要理解Shashi的轉變，我認為由「說印地語Shashi」與「說英語Shashi」會較易理解，怯生與大膽、順從與執著、貶抑與自信。⋯⋯
　　
　　在以學習語言而自我提升的主題之下，卻留下了一個浪漫橋段：圖中以法語與印地語的互相交談，雖然無法理解（大多時字幕未提供翻譯）卻溝通無礙，而且法語溫和柔軟，聽來好像耳朵吃棉花糖一樣。（這就是耳朵懷孕的感覺嗎？我戀愛了惹～）
　
　　這是一部可愛的電影，除了語言，人與人之間也用食物來溝通，看了之後會莫名的食慾大開。
　
＃好想吃Laddu
＃比起年輕的小伙子我更喜歡老練的棒棒
＃Shashi到底有多少件華麗的衣服啊啊啊似乎也是可以成為研究的觀點